適用部位及劑量

Q: 為何保妥適可以擊退及阻截動態紋增加及加深，亦可減淡及預防靜態紋出現？

舉個例子，將皮膚比喻為紙巾，一張未用過的紙巾當然又靚又無痕，就好比我們打了保妥適 一樣。 紙巾皺褶時會出現痕跡，經多次皺褶後，痕跡只會越來越深，就算強行拉平紙巾，摺痕依然存在，就如我們每日重複做表情一樣，動態紋自然會增加及加深，如果不及時處理，日積月累後，就會形成靜態紋，即使沒有做表情都看到的皺紋。 定期進行保妥適療程，等同長期阻止皮膚皺摺，令皮膚每3至6個月處於緊緻無皺狀態，自然可阻截動態紋及預防靜態紋，好像新紙巾一樣，平滑無痕，年齡後生7年*！ * Trindade de Almeida AR, et al. Dermatol Surg . 2015;41(Suppl 1):S19 S28.

什麽是肉毒桿菌素？

肉毒桿菌素（Botulinum toxin）是一種由肉毒桿菌產生的天然蛋白質，主要成分為高度純化的「肉毒桿菌素A型」，被廣泛應用於醫學和美容領域，通過阻斷神經肌肉傳導來放鬆肌肉，達致減少皺紋、瘦面等功效。肉毒桿菌素的療效因人而異，一般可維持四至六個月，但只要定期治療就能保持效果，並且會隨著治療次數的增加而延長效果的持續時間，因此未來可逐漸減少治療頻率。

美容用途

醫療用途

適用部位・Botox 肉毒桿菌

以上劑量只供參考，最終需要根據個人狀況，由醫生決定確實劑量，以達致最佳效果。

為什麽選擇BOTOX肉毒桿菌素？

全球銷量NO1*品牌

全球1億瓶*銷售

榮獲美國FDA認證超過30年

100個市場認可上市

超過5300份醫學文獻及研究支持**

*資料源自Medical Insight, Inc 2022. Cosmetic Neurotoxin Market Study. January 2022. Based on worldwide neurotoxins 2021 (in sales value).

**Allergan. Unpublished Data. REF-100250. BOTOX^® number of peer-reviewed articles vs competitors. August 2022

5大功效・BOTOX肉毒桿菌

療程原理、起效及維持時間概覽*

肉毒桿菌因其多樣用途和顯著效果，受到廣泛歡迎。無論是出於美容還是醫療目的，了解其適用部位和相應劑量有助於在安全和有效地進行治療。如果你正考慮肉毒桿菌注射，記得選擇經驗豐富的專業醫師進行諮詢和處理，確保最佳效果和安全性。

BOTOX•常見問題

何時開始使用保妥適去皺針？

一旦面上只做細微表情，也看得見動態紋如額頭紋、眉心紋、魚尾紋，便可考慮保妥適肉毒桿菌素療程，以預防動態紋增加及加深，阻截靜態紋出現。

效果能維持多久？

保妥適肉毒桿菌素去皺療程一般 2 至 3 天開始生效，約 7 天擊退動態紋*，持續理想去皺效果維持 3 至 4 個月^，可按照自己的需要而重覆打保妥適以維持最佳效果。根據最新科研實證，同時使用保妥適肉毒桿菌素處理3大動態紋 – 額頭紋、眉心紋、魚尾紋，去皺效果更可高達6個月#。 * Beer KR et al. J Drugs Dermatol 2011 Jan;10(1):39-44. ^ Glogau R et al. Dermatol Surg. 2012;38:1794 – 1803. Average dosing: 20U for glabellar lines, Baumann L et al. Dermatol Surg. 2016;42:598-607. Average dosing: 24U for crow feet lines # De Boulle K, et al. Dermatol Surg . 2018;44(11):1437 48

停止注射會加速衰老？

面部肌肉會在保妥適療程效力過去後回復收縮能力，原本的動態皺紋會再次出現，但不會加速衰老。

為何保妥適可以擊退及阻截動態紋增加及加深，亦可減淡及預防靜態紋出現？

舉個例子，將皮膚比喻為紙巾，一張未用過的紙巾當然又靚又無痕，就好比我們打了保妥適一樣。紙巾皺褶時會出現痕跡，經多次皺褶後，痕跡只會越來越深，就算強行拉平紙巾，摺痕依然存在，就如我們每日重複做表情一樣，動態紋自然會增加及加深，如果不及時處理，日積月累後，就會形成靜態紋，即使沒有做表情都看到的皺紋。定期進行保妥適療程，等同長期阻止皮膚皺摺，令皮膚每3至6個月處於緊緻無皺狀態，自然可阻截動態紋及預防靜態紋，好像新紙巾一樣，平滑無痕，年齡後生7年*！
* Trindade de Almeida AR, et al. Dermatol Surg . 2015;41(Suppl 1):S19 S28.

為何有些人打保妥適肉毒桿菌素會出現「膠面」情況？

保妥適療程位置，多數是表情較為活躍的地方，例如：額頭肌、皺眉肌、眼尾位置等，這些位置的動態紋會隨着面部不同表情而活動。注射保妥適時，只要將肌肉放鬆70%至80%，其實已足夠達致自然的去皺效果；可是，假如將肌肉放鬆至100%，就會令面部顯得僵硬，因此，打保妥適應崇尚效果自然，切忌過分進取，避免出現「膠面」。

保妥適肉毒桿菌素會「打上癮」？

停止保妥適肉毒桿菌素療程後亦不會造成生理上依賴。一般選擇持續進行保妥適療程的人是因為療程後見到明顯去皺效果，整個人感覺更年輕。臨床所見，不少人都會每隔一段時間後再次進行保妥適肉毒桿菌素療程，希望持續維持去皺效果，阻截動態紋及預防靜態紋出現。

哪些人適合保妥適肉毒桿菌素？

當做表情時已看見有皺紋
使用護膚品也無法撫平皺紋
咀嚼肌肥厚，拍照時或視覺上面形偏闊的人
經常磨牙及咬緊牙齒的習慣
小腿肌肉發達而不敢穿着短裙
背部及肩膊肥大
腋下汗水較多

保妥適肉毒桿菌素 - 療程前禁忌及護理

治療部位曾接受任何針劑注射或整形手術，必須事前通知，以免引起不必要的風險。
治療位置如出現皮膚炎症，須待痊癒後方可注射，以免再度刺激皮膚。
最少 24 小時內避免飲用酒精類飲品，避免血管擴張容易出血導致瘀青。
一星期前停止服用消炎、抗凝血藥、阿士匹林 (乙酰水楊酸) 的藥物、銀杏、維他命E、魚油、奧米加3 (Omega3) 脂肪酸補充劑、貫葉連翹 (St John’s Wort)，因會加速血液循環，注射時會增加出血機會。如有需要，請與我們查詢。
一星期前，保妥適療程位置不宜作果酸換膚或創傷性的激光治療，以免刺激皮膚。

保妥適肉毒桿菌素 - 療程後禁忌及護理

應使用 SPF30+ 以上物理性防曬及含修復成份或性質溫和的醫學產品，加強對肌膚的保護及修復。
保妥適療程後如出現紅腫及瘀青，可在首３天內以布包裹冰袋或冰塊，冰敷療程位置，每次大約敷 3-5 分鐘，以個人能接受的溫度為準，溫度過凍容易凍傷皮膚及引致頭痛。
4 小時內，不宜躺下及按摩注射位置，以免藥水擴散至其他位置，影響療程效果。
6 小時內，必須避免接觸保妥適療程位置，以免細菌入侵引起發炎。
24 小時內避免化妝、接觸過量陽光、紫外光燈照射及極冷氣候，直到腫脹或發紅現象消退，以免刺激皮膚。
24 小時內盡量避免飲用酒精、進食過鹹或刺激性食物，以免加劇腫脹及影響肌膚修復。
一星期內，瘦面療程須避免進食過熱食物及過分用力咀嚼 (如香口膠、魷魚絲等)，以防咀嚼肌活動過度而縮短療程效果的持久性。
一星期內，須避免過分誇張表情及以過熱的水洗面，避免游泳、桑拿、高溫瑜伽、蒸氣浴、浸溫泉及劇烈運動等，以免刺激皮膚。
一星期內，保妥適療程位置不宜接受填充注射、彩光及激光療程、果酸換膚或使用含果酸成分、去角質產品，以免刺激皮膚導致敏感或傷口發炎。
一星期內，須避免大力按壓保妥適療程位置，以免影響療程效果。
一星期內，保妥適療程位置不宜接受高能量儀器 (如Ultherapy、Thermage、深層創傷性激光)、埋線療程等，以免刺激皮膚導致敏感或傷口發炎。

如閣下過去6個月內有下列健康狀況或求診經驗，可能不適宜接受治療，請務必通知醫生或治療師以另作安排：

懷孕或正值哺乳期
治療位置有開放性傷
患有高血壓或糖尿病
對蛋白質有過敏反應
有凝血困難
患有伊頓蘭伯特綜合症
肌肉萎縮症或重肌無力症
對脫氧膽酸或產品的成分過敏
曾有過或目前有吞嚥困難
對麻醉藥敏感
有皮膚病紀錄，如：異常乾燥、皮膚敏感、單純性疱疹、肉芽、增生性疤痕、光敏性疾病如紅斑狼瘡、玫瑰痤瘡、多樣性光敏皮疹；及出現炎症如濕疹或牛皮癬
曾於面部、下巴、頸部進行針劑 / 埋線 / 假體等創傷性美容療程
治療前1星期內曾服抗生素、消炎藥、亞士匹靈、高劑量維他命E、抗凝血藥物或薄血丸、維他命A酸或其衍生之藥膏
治療前3個月內曾服用類固醇、心血管藥物、避孕藥等類雌激素藥物、中樞神經藥物、暗瘡藥 (如異維A酸) 、服食毒品、禁藥 (例如：可卡因)、精神科藥物

什麽是肉毒桿菌素？

美容用途

醫療用途

適用部位・Botox 肉毒桿菌